|
  |
Senin
Ясно
Sunny |
 |
Ploaie puternică
Сильный дождь
Heavy rain |
  |
Cer predominant senin
Малооблачно
Mostly sunny |
 |
Ninsoare puternică
Сильный снег
Heavy snow |
  |
Cer
variabil
Переменная облачность
Partly cloudy |
 |
Averse
puternice cu descărcări electrice
Сильные ливни с грозами
Heavy thundershowers |
 |
Cer noros
Пасмурно
Cloudy |
 |
Averse cu descărcări electrice şi grindină
Грозовые дожди с градом
Thunderstorms and hail |
 |
Ploi slabe
Слабый
дождь
Light rain |
 |
Măzăriche
Крупа (снежная или ледяная)
Graupel |
 |
Precipitaţii slabe
Небольшие осадки
Light precipitations |
 |
Oraj fară precipitaţii
"Сухая" гроза (без осадков)
|
 |
Ninsoare
slabă
Слабый снег
Light snow |
  |
Ceaţă
slabă sau aer cetoş
Слабый туман или дымка
Mist / Haze |
 |
Ploaie
Дождь
Rain |
 |
Ceaţă
Туман
Fog |
 |
Ploi de
scurtă durată cu descărcări electrice
Кратковременные грозовые дожди
Thundershowers |
 |
Transport de zăpadă la sol
Поземок
Drifting snow
|
 |
Precipitaţii mixte
Смешанные осадки
Precipitations |
 |
Viscol
Метель
Blizzard
|
 |
Ninsoare
Снег
Snow |
 |
Furtună
de praf
Пыльная буря
Dust storm |
|
Note:
1.
Prognoza
presiunii atmosferice pentru următoarele 7 zile se prezintă în
valori reduse la nivelul mării.
Calificativele utilizate
corespund următoarelor valori:
Joasă –
mai mică de 995 hPa
(746 mm Hg),
Scăzută
– 995-1009 hPa
(746-757 mm Hg),
Normală
– 1010-1019 hPa
(757-764 mm Hg),
Ridicată
– 1020-1030 hPa
(765-772 mm Hg),
Înaltă
– mai mare de 1030 hPa
(772 mm Hg).
2.
Direcţia vîntului:
N
– nord;
NNW
– nord-nord-vest;
NW
– nord-vest;
WNW
– vest-nord-vest;
WSW
– vest-sud-vest;
SW
– sud-vest;
SSW
– sud-sud-vest;
S
– sud;
SSE
– sud-sud-est;
SE
– sud-est;
ESE
– est-sud-est;
E
– est;
ENE
– est-nord-est;
NE
– nord-est;
NNE
– nord-nord-est.
Unităţi de măsură şi corelaţia lor
|